第二科　洋画

飯泉俊夫いいずみ としお

IIZUMI Toshio

会員

はにわ

HANIWA
F120

作家のことば

古代にただようロマン、それは日月の風化から生まれてくる。
「はにわ」には神仏から受ける畏怖感がない。
単純化とアンバランス、その素朴なテラコッタに、私はきわめて新鮮な造形感覚を発見して驚くのだ。
「はにわ」もまた、風化されつつロマンを表出する。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

The romance surrounding antiquity springs from the weathering of sun and moon[cite: 2].
Haniwa terracottas inspire no terrifying awe of deities or Buddhas[cite: 2].
In their simplification and imbalance, I am astonished to discover an extraordinarily fresh sense of form[cite: 2].
Haniwa, too, express poetic romance through the gentle passage of time[cite: 2].

「作家リスト あ行」へ戻る 「第二科　洋画」へ戻る 「作家のことば」トップへ戻る