栁瀬俊泰
YANASE Toshiyasu
会員
久遠
time stood still
F130
作家のことば
子供の頃よく父に連れられ、緑に囲まれた、今ははけの森美術館になっている小金井の中村研一先生宅に遊びに行きました。先生から巨人の帽子を否定されたり、黒の美しさに惹かれた思い出は、今も制作に生きています。
透明感溢れる待春の北海道道東清里町神の子池を描きました。タイムレスなものこそが芸術だと思うからです。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
As a child, my father often took me to the green-wrapped residence of master Kenichi Nakamura in Koganei, now the Hake no Mori Art Museum[cite: 2]. Memories of him critiquing my "giant's hat" drawing and my fascination with the beauty of black still guide my creation today[cite: 2].
I painted Kaminoko Pond in Kiyosato, Eastern Hokkaido, overflowing with crystal clarity as spring drew near—for I believe that which is timeless is true art[cite: 2].