一の瀬 洋
ICHINOSE Hiroshi
会員
御嶽
Mount Ontake
F120
作家のことば
冬の木曽御嶽の麓、開田高原は常に静かな佇まいで、寒く厳しい風景があります。その美しさに深い感動を覚えます。
近年は温暖化のためか積雪も年々少なくなり、その美しさにも変化がみえます。しかし私は昔の開田高原の姿が好きで、忘れることができません。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
At the foot of winter's Mount Kiso Ontake, Kaida Plateau holds a calm presence amid a cold, severe landscape[cite: 2]. Its beauty moves me deeply[cite: 2].
In recent years, perhaps due to global warming, snowfall has thinned year by year, altering that beauty[cite: 2]. Yet I love the memory of Kaida Plateau as it used to be, and cannot forget it[cite: 2].