石田陽介いしだ ようすけ

会員

YUU Ⅱ with open eyes

作家のことば

題名はモデルさんの名前です。本作はその二作目で、一作目は春の展覧会に出品しました。その時の副題は“with closed eyes”。瞳を閉じた像です。
本作は瞳を開いたポーズ。同じモデルでも、ほんの少しの変化でイメージも無限に広がります。作る楽しみ（苦しみか？）も無限です。

The title is the model's name[cite: 4]. This is the second piece; the first was shown in spring subtitled "with closed eyes."[cite: 4]
Here her eyes are open[cite: 4]. Subtle shifts expand imagery endlessly for the same model[cite: 4]. The joy (or pain?) of creation is infinite[cite: 4].