石崎義弘
ISHIZAKI Yoshihiro
会員
ペネロペの残像
Penelope’s Afterimage
180×82×50
作家のことば
アントワーヌ・ブールデルには《ペネロペ》という、よく知られた女性像があります。彫刻へのエネルギーが少なくなると、私はブールデル美術館を訪れ、その見るものに媚びない力強さから何度も力をもらってきました。今回《ペネロペ》を手がかりに、人体の構造とそこから生まれる衣服の流れを自分なりに追求しました。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Antoine Bourdelle crafted the famous female figure Penelope[cite: 4]. When low on artistic energy, I visit the Bourdelle Museum to draw strength from its unyielding power[cite: 4]. Guided by Penelope, I explored human anatomy and drapery flows[cite: 4].