井隼慶人
IHAYA Keijin
会員
空豆
BROAD BEAN
〔染〕
161×139
作家のことば
何の植物も花が終われば結実となり種のバトンが渡ります。空豆も青い実から黒く熟するのを楽しく悦ぶかのようです。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
When any plant finishes blooming, it bears fruit and passes the baton of seeds[cite: 5]. Broad beans too seem to joyfully delight in maturing from green pods to dark ripeness[cite: 5].