武腰一憲
TAKEGOSHI Kazunori
会員
はぐれ雲の器・帰路
The vessel of the wandering cloud / On the way home
〔磁〕
43×41×41
作家のことば
シルクロードのオアシス都市で見た大きな月を花器の天板に見たてた作品を近年制作していますが、今作では月にかかる浮浪雲で口づくりを表現しました。九谷焼の古来の技法と今日的な色で悠久の時空を感じてもらえればと思います。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Having crafted vase tops resembling large moons seen in Silk Road oasis cities, I formed this rim to evoke drifting clouds crossing the moon[cite: 5]. I hope traditional Kutani techniques paired with modern hues convey eternal space-time[cite: 5].