第四科　工芸美術

上原利丸うえはら としまる

UEHARA Toshimaru

会員

心の響

Resonance of Heart
〔染〕 128×148

作家のことば

本友禅染による現代的で新しい表現の展開を追求している。今回は「心の響」と題して七十二年の人生を十二年の節目ごとに分け、擬人化したメジロにその時々の気持ちを託して板締絞りを効果的に併用することで心象的な表現を試みた。
見る人が個々の響を感じる対話型の作品である。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Pursuing new modern expressions in Hon-Yuzen dyeing[cite: 5]. Titled Echoes of the Heart, I divided 72 years of life into 12-year cycles, projecting feelings onto personified Japanese white-eyes with board-clamp tie-dyeing[cite: 5].

「作家リスト あ行」へ戻る 「第四科　工芸美術」へ戻る 「作家のことば」トップへ戻る