谷口信夫
TANIGUCHI Nobuo
準会員・審査員
故郷の山・森
The mountains and forests of my hometown
〔木〕
36×62×24
作家のことば
緑は平和を象徴する色だと思っている。
そんな緑の豊富な故郷の山や森をイメージし、穏やかで平和な世界を表現しようとしました。
材質は上部に木目の美しい欅を使用し、下部にはシロタガヤという木を使用しました。上部を開けると内側に檜の箱を内蔵しております。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Believing green symbolizes peace, I depicted my hometown's lush mountains[cite: 5]. Crafted with keyaki wood top and spalted wood base, housing an inner cypress box when opened[cite: 5].