森 賢一
MORI Ken-ichi
特選
芽生え
Beginning
〔木〕
182×92
作家のことば
月から降り注ぐ光のもと、静かに芽吹く双葉に生命の始まりを重ねた。
天然木の持つ色彩や木目の変化を生かし、緻密な木象嵌に、螺鈿の輝きを加えた。
自然な素材の表情と人の手による造形を通して、星々の運行と生命の循環、そして宇宙に息づく生命の力を表現した。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Overlaid life's beginning onto quiet sprouts beneath moonlight[cite: 5]. Utilizing wood grain shifts in wood marquetry with mother-of-pearl, capturing cosmic order and life's vitality[cite: 5].