第五科 書

西村東軒にしむら とうけん

NISHIMURA Tōken

会員

厳法

Rigorous Law
漢字 91×163

作家のことば

正体と左傾・重心の移動による左への空間的広がり・線の表情・黒と白の圧縮と開放等の相克を目指し筆を執った。特に文字中の書線の移り変わる表情に自然さが出るよう運筆に留意した。強い線としなやかで伸びのある線の融和、余白を広く残して品格ある作品になればと願いながらの結果である。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Aimed for tension between posture, leftward gravity expansion, line expression, and black/white compression[cite: 6]. Harmonized strong and supple lines with generous white margins for refined elegance[cite: 6].