野田杏苑
NODA Kyōen
会員
白波
White Waves
かな
74×240
作家のことば
文字の大小、書線の太細、墨量の変化を大胆につける事により、立体感のある作品に仕上げたいと試みましたが、力不足で思い切った事が出来ないままの作品となりました。線の厳しさ、鍛練が今後の課題です。
※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。
Attempted bold shifts in character sizes, line thickness, and ink volume to create 3D depth, yet lacked strength for full execution[cite: 6]. Line rigor and discipline remain future challenges[cite: 6].
〈釈文〉
いさな取り濱邊を淸みうちなびきおふる玉藻に朝なぎに千重波寄り夕なぎに五百重波寄る邊つ波のいやしくしくに
(以下略)