第五科 書

山内香鶴やまうち こうかく

YAMAUCHI Kōkaku

会員

送薛大赴安陸

Seeing off Xue Da going to Anlu
漢字 70×227

作家のことば

第一に深さ、抑揚、大小、リズムを意識し、現今の力を十分に発揮したいとの思いで対峙するのですが…。ままなりません。さらに書き進んでいくうちに生まれた空間。出品作となりました。


※The following was generated by machine translation. 以下の英訳は機械翻訳によるものです。

Confronted the paper focusing on depth, intonation, size, and rhythm, yielding space born through continuous writing[cite: 6].

〈釈文〉
津頭雲雨暗湘山 遷客離憂楚地顔
遙送扁舟安陸郡 天邊何處穆陵關